Viruela símica, características demográficas y clínicas. Serie de casos

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.29176/2590843X.1881

Palabras clave:

Viruela de los Monos, Viruela del mono, VIH, Enfermedades virales de transmisión sexual

Resumen

Introducción:

La viruela símica es una infección zoonótica viral endémica en África Central y Occidental (1,2). En mayo de 2022 se inició la identificación de nuevos casos, siendo la vía sexual la forma más frecuente. Colombia se encuentra en tercer lugar de América (1-3). Se describe las características demográficas y clínicas de 11 pacientes diagnosticados con viruela símica.

Materiales y métodos:

Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo de pacientes diagnosticados con viruela símica confirmada por PCR en hisopado faríngeo o en lesión cutánea, atendidos entre agosto y diciembre del 2022 en el Hospital Militar Central de Bogotá, Colombia.

Resultados:

Se reportó coinfección con VIH en el 81.8% de los casos. El 63.6% afirmaban conductas HSH y 27.2% HSHM. Todos presentaron malestar general y linfadenopatías, 45% proctitis y 88.8% fiebre antes de las lesiones. El tiempo promedio desde el contacto hasta las lesiones fue de 13.7 días y todos presentaron pústulas; la localización más común fueron las extremidades; siete pacientes tuvieron lesiones en genitales y 2 en mucosa oral. Los síntomas sistémicos resolvieron en promedio de 4.3 días y las lesiones en piel en 20 días.

Discusión:

La población de este estudio presenta las mismas características sociodemográficas de otros países (4). La coinfección con VIH es frecuente, doblado a la prevalencia reportada en la literatura; igualmente la falla virológica lo que orienta a optimizar las medidas educativas (1,2).

Conclusión:

Reportamos una serie de casos de pacientes diagnosticados con viruela símica quienes exhibieron un comportamiento sociodemográfico similar al de la literatura mundial, con coinfección por VIH y otras infecciones de transmisión sexual lo que sugiere una relación estrecha entre ambos virus.

Biografía del autor/a

María Claudia Rodríguez Galvis, Hospital Militar Central, Bogotá.

Médica dermatóloga, Servicio de Dermatología, Hospital Militar Central, Bogotá.

Paula Andrea Chacón Jaramillo, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá.

Residente de Dermatología, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá.

Carlos Forero Ángel, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá.

Residente de Dermatología, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá.

Javier Hernández, Hospital Militar Central, Bogotá.

Médico dermatopatólogo, Servicio de Dermatología, Hospital Militar Central, Bogotá.

Referencias bibliográficas

Harris E. What to Know About Monkeypox. JAMA. el 21 de junio de 2022;327(23):2278-9. https://doi.org/10.1001/jama.2022.9499

Kumar N, Acharya A, Gendelman HE, Byrareddy SN. The 2022 outbreak and the pathobiology of the monkeypox virus. J Autoimmun. el 1 de julio de 2022;131:102855. https://doi.org/10.1016/j.jaut.2022.102855

Instituto Nacional de Salud. Protocolo de Vigilancia de la Viruela Símica. 0 ed. el 30 de julio de 2022;27. Disponible en: https://shorturl.at/ghr08

Frey SE, Belshe RB. Poxvirus zoonoses--putting pocks into context. N Engl J Med. el 22 de enero de 2004;350(4):324-7. https://doi.org/10.1056/NEJMp038208

Multi-country outbreak of monkeypox, External situation report #9 - 2 November 2022 [Internet]. [citado el 13 de noviembre de 2022]. Disponible en: https://www.who.int/publications/m/item/multi-country-outbreak-of-monkeypox--external-situation-report--9---2-november-2022

Ministerio de Salud. RESOLUCION NUMERO 8430 DE 1993 [Internet]. Minsalud. [citado el 25 de julio de 2021]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/RESOLUCION%208430%20DE%201993.pdf

World Health Organization. Multi-country outbreak of monkeypox - External Situation Report 8, published 19 October 2022 - World | ReliefWeb [Internet]. [citado el 31 de octubre de 2022]. Disponible en: https://reliefweb.int/report/world/multi-country-outbreak-monkeypox-external-situation-report-8-published-19-october-2022

O'Shea J, Filardo TD, Morris SB, Weiser J, Petersen B, Brooks JT. Interim Guidance for Prevention and Treatment of Monkeypox in Persons with HIV Infection - United States, August 2022. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. el 12 de agosto de 2022;71(32):1023-8. https://doi.org/10.15585/mmwr.mm7132e4

Ministerio de Salud y Protección Social, Empresa Nacional Promotora del Desarrollo Territorial, Instituto de Evaluación Tecnológica en Salud. Guía de Práctica Clínica (GPC) basada en la evidencia científica para la atención de la infección por VIH/SIDA en personas adultas, gestantes y adolescentes. Guía para profesionales de la salud. [Internet]. 2021. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ET/gpc-vih-adultos-version-profesionales-salud.pdf

Patrocinio-Jesus R, Peruzzu F. Monkeypox Genital Lesions. N Engl J Med. el 7 de julio de 2022;387(1):66-66. https://doi.org/10.1056/NEJMicm2206893

Thornhill JP, Barkati S, Walmsley S, Rockstroh J, Antinori A, Harrison LB, et al. Monkeypox Virus Infection in Humans across 16 Countries - April-June 2022. N Engl J Med. el 25 de agosto de 2022;387(8):679-91. https://doi.org/10.1056/NEJMc2213969

Tarín-Vicente EJ, Alemany A, Agud-Dios M, Ubals M, Suñer C, Antón A, et al. Clinical presentation and virological assessment of confirmed human monkeypox virus cases in Spain: a prospective observational cohort study. Lancet Lond Engl. el 8 de agosto de 2022;S0140-6736(22)01436-2.

Eduardo Calonje. Mckee's Pathology of the Skin. 5a ed. Vol. 2. Elsevier; 2020.

CDC. Viruela símica o del mono en los EE. UU. [Internet]. Centers for Disease Control and Prevention. 2022 [citado el 14 de noviembre de 2022]. Disponible en: https://t.cdc.gov/0005Y

Cómo citar

1.
Rodríguez Galvis MC, Chacón Jaramillo PA, Forero Ángel C, Hernández J. Viruela símica, características demográficas y clínicas. Serie de casos. rev. asoc. colomb. dermatol. cir. dematol. [Internet]. 29 de enero de 2024 [citado 24 de febrero de 2024];31(4):272-89. Disponible en: https://revista.asocolderma.org.co/index.php/asocolderma/article/view/1881

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Descargas

Publicado

2024-01-29

Cómo citar

1.
Rodríguez Galvis MC, Chacón Jaramillo PA, Forero Ángel C, Hernández J. Viruela símica, características demográficas y clínicas. Serie de casos. rev. asoc. colomb. dermatol. cir. dematol. [Internet]. 29 de enero de 2024 [citado 24 de febrero de 2024];31(4):272-89. Disponible en: https://revista.asocolderma.org.co/index.php/asocolderma/article/view/1881

Número

Sección

Artículo de investigación
Crossref Cited-by logo