Psoriasis vulgar severa en un paciente pediátrico: a propósito de un caso

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.29176/30284163.2320

Palabras clave:

Calidad de vida, cDLQI, Ciclosporina, Fototerapia, PASI, Psoriasis pediátrica, Psoriasis ungueal

Resumen

La psoriasis pediátrica es una enfermedad inflamatoria crónica e inmunomediada con gran afectación del bienestar psicosocial. Su diagnóstico en la infancia es complejo, especialmente cuando involucra áreas especiales como las palmas, el cuero cabelludo y las uñas, generalmente relacionado con una mayor severidad y resistencia al tratamiento convencional.

 

Se presenta el caso de una escolar femenina de 9 años con dos años de evolución de placas eritematoescamosas generalizadas en el tronco, las extremidades, las palmas y el cuero cabelludo, asociadas a prurito intenso posterior a traumatismo. Los hallazgos onicoscópicos mostraron pitting, manchas en aceite y estrías longitudinales. Clinimétricamente, PASI de 20,4, NAPSI de 41 y un impacto en la calidad de vida (cDLQI) de 8 puntos. Luego del fracaso terapéutico previo con clobetasol y metotrexato, se optó por un esquema combinado de terapia tópica física con fototerapia y posterior inicio de terapia sistémica, con lo que se obtuvo remisión casi total en las manos y mejoría parcial de las lesiones corporales sin efectos adversos.

 

El manejo de la psoriasis moderada-severa en pediatría requiere el uso de herramientas clinimétricas para monitorizar la respuesta objetiva y el impacto emocional. Este caso resalta que la combinación de terapias sistémicas y físicas, junto con la educación familiar, es fundamental para el control de áreas de difícil manejo y la restauración de la calidad de vida del paciente.

Biografía del autor/a

Melanie Aleixandra Rodriguez Hurtado, University of Carabobo

Residente, tercer año de Posgrado de Dermatología, Universidad de Carabobo - Ciudad Hospitalaria “Dr. Enrique Tejera”, Valencia, estado Carabobo, Venezuela.

Liliana Coromoto Rosales-Ochoa, University of Carabobo

Especialista dermatólogo, Universidad de Carabobo - Ciudad Hospitalaria “Dr. Enrique Tejera”, Valencia, estado Carabobo, Venezuela.

Marcia Endara-Valdiviezo, University of Carabobo

Especialista dermatólogo. Docente, Universidad de Carabobo. Miembro, Comisión Coordinadora, Programa de Posgrado de Dermatología, Universidad de Carabobo. Adjunto, Servicio de Dermatología, Ciudad Hospitalaria “Dr. Enrique Tejera”.

Referencias bibliográficas

1. Torres M, Flórez J, Páez MS, Londoño AM, Cárdenas P, Tavera M, et al. Psoriasis en población pediátrica: un estudio descriptivo, retrospectivo y multicéntrico en Colombia. Biomédica. 2025;45(2):310-20. https://doi.org/10.7705/biomedica.7638

2. Quintana Castanedo L, de Lucas Laguna R. Psoriasis y otros trastornos papuloescamosos [Internet]. Pediatría Integral. 2021;XXV(4):177-83. Disponible en: https://t.ly/-U77F

3. Luna PC, Abad ME, Larralde M, Boggio P, Ferrari B, Maccario MF, et al. Recommendations for psoriasis treatment in Pediatrics. Rev Fac Cien Med Univ Nac Cordoba [Internet]. 2023;80(4):523-37. http://dx.doi.org/10.31053/1853.0605.v80.n4.42874

4. Morita A, Saeki H. Pediatric psoriasis: Understanding pathological conditions and advances in treatment. J Dermatol. 2024;51(2):185-95. http://dx.doi.org/10.1111/1346-8138.17049

5. Valenzuela F, Araya I, Arellano J, Armijo D, Correa H, De la Cruz C, et al. Actualización guías clínicas chilenas para el manejo de la psoriasis. Rev Chil Dermatol. 2022;36(4):126-78. http://dx.doi.org/10.31879/rcderm.v36i3.392

6. Consenso Nacional de Psoriasis. Guía de tratamiento. Actualización 2024 [Internet]. Sociedad Argentina de Dermatología; 2024;2(2). Disponible en: https://t.ly/Q8G-s

7. Amorrortu OE. Psoriasis pediátrica: abordaje terapéutico actual y perspectivas de futuro. El potencial de la terapia biológica como alternativa a las terapias sistémicas convencionales frente a la psoriasis moderada y severa en pacientes pediátricos [trabajo de grado en Medicina]. Universidad del País Vasco; 2022. Disponible en: https://t.ly/RvadC

8. Armendariz-Barragán Y, Guillén-Buenrostro AC, Vélez-Gómez E, Guillén-Gutiérrez TH. Psoriasis vulgar grave en un lactante. Rev Mex Pediatr. 2020;87(3):106-10. https://doi.org/10.35366/94841

9. Rowawi R, Dwipangestu G, Suwarsa O, Dharmadji HP, Sutedja E, Pangastuti M, et al. A successful treatment of ostraceous psoriasis associated with Psoriatic Arthritis in children: A case report. Psoriasis (Auckl). 2020;10:61-6. http://dx.doi.org/10.2147/PTT.S285832

10. Vicente A, Pérez-Ferriols A, Batalla A, García-Fernandez L, Pérez B, Eiris N, et al. Documento de consenso del Grupo Español de Psoriasis (GPS) y del grupo Español de Dermatología Pediátrica (GEDP) de la Academia Española de Dermatología y Venereología (AEDV) sobre el manejo de la psoriasis pediátrica. Actas Dermosifiliogr [Internet]. 2025;116(3):T254-80. http://dx.doi.org/10.1016/j.ad.2024.12.015

11. Ibáñez-Gómez DS. Caracterización del uso de fototerapia ultravioleta B de banda angosta en condiciones dermatológicas en pacientes pediátricos, 2017-2018, Buenos Aires, Argentina. Rev Hispano-Americ Dermatol Pediatr. 2025;2(2):e2087. https://doi.org/10.29176/30284163.2087

12. Zurita Moreno TE, Mantilla Naranjo SG, López Bailon MG, Ulloa Robalino SM, Chuquian Pumisacho KV, Prado Soto JJ, et al. Diagnóstico y manejo de la psoriasis en pacientes pediátricos: una revisión narrativa. Ibero-Am J Health Sci Research. 2025;5(1):47-56. http://dx.doi.org/10.56183/iberojhr.v5i1.701

13. Romiti R, de Carvalho AVE, Nakano J, Duarte GV; Grupo de Trabalho do Consenso Brasileiro de Psoríase da Sociedade Brasileira de Dermatologia. Highlights of the Brazilian Society of dermatology’s Brazilian Consensus on psoriasis. An Bras Dermatol. 2025;100(6):501242. http://dx.doi.org/10.1016/j.abd.2025.501242

Cómo citar

1.
Rodriguez Hurtado MA, Rosales-Ochoa LC, Endara-Valdiviezo M. Psoriasis vulgar severa en un paciente pediátrico: a propósito de un caso. Rev. Hispano-Am. Dermatol. Pediátr. [Internet]. 30 de abril de 2026 [citado 21 de noviembre de 2026];3(1). Disponible en: https://revista.asocolderma.org.co/index.php/dermaped/article/view/2320

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Descargas

Publicado

2026-04-30

Cómo citar

1.
Rodriguez Hurtado MA, Rosales-Ochoa LC, Endara-Valdiviezo M. Psoriasis vulgar severa en un paciente pediátrico: a propósito de un caso. Rev. Hispano-Am. Dermatol. Pediátr. [Internet]. 30 de abril de 2026 [citado 21 de noviembre de 2026];3(1). Disponible en: https://revista.asocolderma.org.co/index.php/dermaped/article/view/2320

Número

Sección

Reportes de caso
Escanea para compartir
Código QR para abrir y compartir esta publicación