Leishmaniasis cutánea crónica en el nuevo mundo: serie de casos de otra gran simuladora
Resumen
La leishmaniasis es una enfermedad parasitaria tropical endémica con una amplia distribución mundial. En la piel puede presentar formas atípicas en las que el diagnóstico suele ser difícil y tardío, con una posible mayor resistencia al tratamiento. Cuando las lesiones perduran por más de un año, se denomina leishmaniasis cutánea crónica (LCC).
Aunque la LCC ha sido ampliamente descrita en el Viejo Mundo, cada vez ha tomado mayor relevancia en el Nuevo Mundo, debido a una cantidad creciente de casos reportados. A continuación, presentamos una serie de casos de LCC provenientes de diferentes áreas geográficas de Colombia, que fueron evaluadas en brigadas de salud en los últimos años y en las que el diagnóstico clínico fue un reto, con lo que buscamos contribuir al conocimiento médico de estas variantes y alertar sobre la presencia de estas en el Nuevo Mundo, especialmente en un país endémico como Colombia
Referencias bibliográficas
World Health Organization. Leishmaniasis [Internet]. 2020 [Citado el 23 de agosto de 2020]. Disponible en: https://bit.ly/3fJkKgA
Montalvo AM, Fraga J, Tirado D, Blandón G, Alba A, Van der Auwera G, et al. Detection and identification of Leishmania spp.: application of two hsp70-based PCR-RFLP protocols to clinical samples from the New World. Parasitol Res. 2017;116(7):1843-8. https://doi.org/10.1007/s00436-017-5454-6
Mokni, M. Leishmanioses cutanées. Ann Dermatol Venereol. 2019;146(3):232-46. https://doi.org/10.1016/j.annder.2019.02.002
Torres-Guerrero E, Quintanilla-Cedillo MR, Ruiz-Esmenjaud J, Arenas R. Leishmaniasis: A review. F1000Res. 2017;6:750. https://doi.org/10.12688/f1000research.11120.1
Herrera G, Teherán A, Pradilla I, Vera M, Ramírez JD. Geospatial-temporal distribution of Tegumentary Leishmaniasis in Colombia (2007-2016). PLoS Negl Trop Dis. 2018;12(4):e0006419. https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0006419
Instituto Nacional de Salud (INS). Informe de evento. Leishmaniasis cutánea. Colombia. 2019.
Handler MZ, Patel PA, Kapila R, Al-Qubati Y, Schwartz RA. Cutaneous and mucocutaneous leishmaniasis: Clinical perspectives. J Am Acad Dermatol. 2015;73(6):897-908. https://doi.org/10.1016/j.jaad.2014.08.051
Bravo F. Protozoos y helmintos. En: Bolognia J, Schaffer J, Cerroni L (editores). Dermatología. 4. a edición. Elsevier; 2020. pp. 1470-99.
Meireles CB, Maia LC, Soares GC, Teodoro IPP, Gadelha M, da Silva CGL, et al. Atypical presentations of cutaneous leishmaniasis: A systematic review. Acta Trop. 2017;172:240-54. https://doi.org/10.1016/j.actatropica.2017.05.022
Bari AU. Clinical spectrum of cutaneous leishmaniasis: an overview from Pakistan. Dermatol Online J. 2012;18(2):4.
Venkataram M, Moosa M, Devi L. Histopathological spectrum in cutaneous leishmaniasis: a study in Oman. Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2001;67(6):294-8.
Douba MD, Abbas O, Wali A, Nassany J, Aouf A, Tibbi MS, et al. Chronic cutaneous leishmaniasis, a great mimicker with various clinical presentations: 12 years experience from Aleppo. J Eur Acad Dermatology Venereol. 2012;26(10):1224-9. https://doi.org/10.1111/j.1468-3083.2011.04266.x
Akilov OE, Khachemoune A, Hasan T. Clinical manifestations and classification of Old World cutaneous leishmaniasis. Int J Dermatol. 2007;46(2):132-42. https://doi.org/10.1111/j.1365-4632.2007.03154.x
Rostami MN, Khamesipour A. Potential biomarkers of immune protection in human leishmaniasis. Med Microbiol Immunol. 2021;210(2-3):81-100. https://doi.org/10.1007/s00430-021-00703-8
Bittencourt AL, Costa JML, Carvalho EM, Barral A. Leishmaniasis recidiva cutis in American cutaneous leishmaniasis. Int J Dermatol. 1993;32(11):802-5. https://doi.org/10.1111/j.1365-4362.1993.tb02767.x
Oliveira-Neto MP, Mattos M, De Souza CDSF, Fernandes O, Pirmez C. Leishmaniasis recidiva cutis in New World cutaneous leishmaniasis. Int J Dermatol. 1998;37(11):846-9. https://doi.org/10.1046/j.1365-4362.1998.00478.x
Saravia NG, Segura I, Labrada LA, Weigle K, Giannini SH, Pacheco R, et al. Recurrent lesions in human Leishmania braziliensis infection-reactivation or reinfection? Lancet. 1990;336(8712):398-402. https://doi.org/10.1016/0140-6736(90)91945-7
Atlas interactivo de leishmaniasis en las Américas: aspectos clínicos y diagnósticos diferenciales. Washington, D.C.: Organización Panamericana de la Salud; 2020.
Calvopina M, Uezato H, Gomez EA, Korenaga M, Nonaka S, Hashiguchi Y. Leishmaniasis recidiva cutis due to Leishmania (Viannia) panamensis in subtropical Ecuador: Isoenzymatic characterization. Int J Dermatol. 2006;45(2):116-20. https://doi.org/10.1111/j.1365-4632.2004.02518.x
Gangneux JP, Sauzet S, Donnard S, Meyer N, Cornillet A, Pratlong F, et al. Recurrent American cutaneous Leishmaniasis. Emerg Infect Dis. 2007;13(9):1436-8. https://doi.org/10.3201/eid1309.061446
Ovalle-Brancho C, Londoño-Barbosa D, Salgado-Almario J, González C. Evaluating the spatial distribution of Leishmania parasites in Colombia from clinical samples and human isolates (1999 to 2016). PLoS One. 2019;14(3):e0214124. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0214124
Momeni AZ, Yotsumoto S, Mehregan DR, Mehregan AH, Mehregan DA, Aminjavaheri M, et al. Chronic lupoid leishmaniasis: Evaluation by polymerase chain reaction. Arch Dermatol. 1996;132(2):198-202. https://doi.org/10.1001/archderm.132.2.198
Handler MZ, Patel PA, Kapila R, Al-Qubati Y, Schwartz RA. Cutaneous and mucocutaneous leishmaniasis: Differential diagnosis, diagnosis, histopathology, and management. J Am Acad Dermatol. 2015;73(6):911-26; 927-8. https://doi.org/10.1016/j.jaad.2014.09.014
Lineamientos para la atención clínica integral de Leishmaniasis en Colombia. Ministerio de salud de Colombia (Minsalud); 2018.
Esfandiarpour I, Dabiri SH. Treatment of cutaneous leishmaniasis recidivans with a combination of allopurinol and meglumine antimoniate: A clinical and histologic study. Int J Dermatol. 2007;46(8):848-52. https://doi.org/10.1111/j.1365-4632.2007.03086.x
Ardic N, Yesilova Y, Gunel IE, Ardic IN. Leishmaniasis recidivans in pediatric patients. Pediatr Infect Dis J. 2017;36(5):534. https://doi.org/10.1097/INF.0000000000001489
