Calidad de vida de niños con vitiligo y sus cuidadores, un estudio en un centro pediátrico de referencia del suroccidente colombiano
DOI:
https://doi.org/10.29176/2590843X.1789Palabras clave:
Calidad de vida (QoL), Niños, VitíligoResumen
El vitiligo pediátrico tiene un impacto psico-emocional y puede generar preocupación por la afectación en el aspecto físico de los pacientes. El objetivo principal de este trabajo fue evaluar la calidad de vida (QoL) de niños con vitiligo y sus cuidadores en un hospital infantil de referencia del sur occidente de Colombia. Se obtuvo una muestra de 48 niños con vitiligo con una mediana (Mdn) de edad de 10 años (IQR 8- 13,75) donde el 58,3% fueron hombres, y 96 cuidadores primarios con una media (M) de edad de 39,74 años (D.E. 12,77), donde el 78,1% fueron mujeres. Se aplicaron dos escalas de QoL validadas, el Índice de Calidad de vida Dermatológica Infantil (CDLQI) para los pacientes y el Índice de Calidad de familiares de pacientes con enfermedad dermatológica (FDLQI) para cuidadores. Los resultados de este estudio mostraron una correlación estadísticamente significativa entre el deterioro en la QoL de niños con vitiligo y sus cuidadores primarios (p<0.01). El análisis de moderación mostró un mayor deterioro en la QoL del cuidador cuando l paciente era ≤ 10 años de edad (β=-0,612; IC 95 % -1,081 a -0,142; p < 0,05; R2 = 0,282). En conclusión, se observó una fuerte correlación entre la QoL del niño y la de su cuidador, a su vez la edad del niño fue un factor que intervino en dicho resultado.
Biografía del autor/a
Laura Garcia Blanco, Universidad Libre Cali, Colombia
Grupo Interdisciplinario de Investigación en Epidemiologia y Salud Pública, Universidad Libre, Cali, Colombia.
Natalia Vargas Navia, Fundación Clínica Infantil Club Noel, Cali, Colombia.
Fundación Clínica Infantil Club Noel, Cali, Colombia.
Francis Eugenia Sotomayor-Tacuri, Universidad Libre, Cali, Colombia.
Grupo Interdisciplinario de Investigación en Epidemiologia y Salud Pública, Universidad Libre, Cali, Colombia
Paola Tejeda- Muñoz, Universidad del Valle, Cali, Colombia.
Sección de Dermatología, Universidad del Valle, Cali, Colombia.
Diana Carolina Fajardo, Universidad del Valle, Cali, Colombia.
Sección de Dermatología, Universidad del Valle, Cali, Colombia.
Luz Myriam Claros, Fundación Clínica Infantil Club Noel, Cali, Colombia.
Fundación Clínica Infantil Club Noel, Cali, Colombia.
David Andres Arias, Universidad Libre, Cali, Colombia.
Dermatología, Universidad Libre, Cali, Colombia.
Referencias bibliográficas
Ezzedine K, Silverberg N. A Practical Approach to the Diagnosis and Treatment of Vitiligo in Children. Pediatrics [Internet]. 2016 Jul 1;138(1):e20154126–e20154126. Available from: http://pediatrics.aappublications.org/cgi/doi/10.1542/peds.2015-4126
Nicolaidou E, Mastraftsi S, Tzanetakou V, Rigopoulos D. Childhood Vitiligo. Am J Clin Dermatol [Internet]. 2019;20(4):515–26. Available from: https://doi.org/10.1007/s40257-019-00430-0
Krüger C, Schallreuter KU. A review of the worldwide prevalence of vitiligo in children/adolescents and adults. Int J Dermatol. 2012;51(10):1206–12.
Ezzedine K, Lim HW, Suzuki T, Katayama I, Hamzavi I, Lan CCE, et al. Revised classification/nomenclature of vitiligo and related issues: The Vitiligo Global Issues Consensus Conference. Pigment Cell Melanoma Res. 2012 May;25(3):E1.
bin Saif GA, Al-Balbeesi AO, Binshabaib R, Alsaad D, Kwatra SG, Alzolibani AA, et al. Quality of Life in Family Members of Vitiligo Patients: A Questionnaire Study in Saudi Arabia. Am J Clin Dermatol [Internet]. 2013 Dec 10;14(6):489–95. Available from: http://link.springer.com/10.1007/s40257-013-0037-5
Silverberg JI, Silverberg NB. Quality of Life Impairment in Children and Adolescents with Vitiligo. Pediatr Dermatol [Internet]. 2014 May;31(3):309–18. Available from: http://doi.wiley.com/10.1111/pde.12226
Didar Balcı D, Sangün Ö İT. Cross Validation of the Turkish Version of Children’s Dermatology Life Quality Index. J Turk Acad Dermatol. 2007 Nov;1(4).
Andrade G, Rangu S, Provini L, Putterman E, Gauthier A, Castelo-Soccio L. Childhood vitiligo impacts emotional health of parents: a prospective, cross-sectional study of quality of life for primary caregivers. J Patient Rep Outcomes. 2020;4(1):2–6.
Gahalaut P, Chauhan S, Shekhar A, Rastogi M, Mishra N. Effect of occurrence of vitiligo in children over quality of life of their families: A hospital-based study using family dermatology life quGahalautality index. Indian Journal of Paediatric Dermatology. 2018;19(1):21.
Schwartz R, Sepúlveda JE, Quintana T. Factores psicobiológicos en vitiligo infantil: Posible rol en su génesis e impacto en la calidad de vida. Rev Med Chil [Internet]. 2009 Jan;137(1):53–62. Available from: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872009000100008&lng=en&nrm=iso&tlng=en
Cavoukian R. Marco Global para el Cuidado Cariñoso y Sensible a las necesidades de la primera infancia Lanzamiento de la primera consulta virtual global (nurturing-care-framework-first-consultation). 2018; Available from: https://www.who.int/maternal_child_adolescent/child/nurturing-care-framework-first-consultation-es.pdf
LEWIS-JONES MS, FINLAY AY. The Children’s Dermatology Life Quality Index (CDLQI): initial validation and practical use. British Journal of Dermatology [Internet]. 2010 Sep 6;132(6):942–9. Available from: http://doi.wiley.com/10.1111/j.1365-2133.1995.tb16953.x
Ramírez-Anaya M, MacÍas MER, Velázquez-González E. Validation of a mexican spanish version of the children’s dermatology life quality index. Pediatr Dermatol. 2010;27(2):143–7.
Basra MKA, Edmunds O, Salek MS, Finlay AY. Measurement of family impact of skin disease: Further validation of the family dermatology life quality index (FDLQI). Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology. 2008;22(7):813–21.
Safizadeh H, Nakhaee N, Shamsi-Meymandi S, Pourdamghan N, Basra MKA. Preliminary reliability and validity of Persian version of the Family Dermatology Life Quality Index (FDLQI). Quality of Life Research. 2014;23(3):869–75.
Linthorst Homan MW, Spuls PI, de Korte J, Bos JD, Sprangers MA, van der Veen JPW. The burden of vitiligo: Patient characteristics associated with quality of life. J Am Acad Dermatol [Internet]. 2009 Sep;61(3):411–20. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.jaad.2009.03.022
Elbuluk N, Ezzedine K. Quality of Life, Burden of Disease, Co-morbidities, and Systemic Effects in Vitiligo Patients. Dermatol Clin [Internet]. 2017 Apr;35(2):117–28. Available from: http://dx.doi.org/10.1016/j.det.2016.11.002
Howitz J. Prevalence of vitiligo. Epidemiological survey on the Isle of Bornholm, Denmark. Arch Dermatol [Internet]. 1977 Jan 1;113(1):47–52. Available from: http://archderm.ama-assn.org/cgi/doi/10.1001/archderm.113.1.47
Hu Z, Liu JB, Ma SS, Yang S, Zhang XJ. Profile of childhood vitiligo in China: An analysis of 541 patients. Pediatr Dermatol. 2006;23(2):114–6.
Karelson M, Silm H, Kingo K. Quality of life and emotional state in vitiligo in an estonian sample: Comparison with psoriasis and healthy controls. Acta Derm Venereol. 2013;93(4):446–50.
Wong SM, Baba R. Quality of life among Malaysian patients with vitiligo. Int J Dermatol. 2012;51(2):158–61.
Nicolaidou E, Antoniou C, Miniati A, Lagogianni E, Matekovits A, Stratigos A, et al. Childhood- and later-onset vitiligo have diverse epidemiologic and clinical characteristics [Internet]. Vol. 66, Journal of the American Academy of Dermatology. 2012. p. 954–8. Available from: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0190962211007997
Kyung Hann S, Jung Lee H. Segmental vitiligo: Clinical findings in 208 patients. J Am Acad Dermatol. 1996;35:671–5.
Amer AAA, McHepange UO, Gao XH, Hong Y, Qi R, Wu Y, et al. Hidden victims of childhood vitiligo: Impact on parents’ mental health and quality of life. Acta Derm Venereol. 2015;95(3):322–5.
Bilgiç O, Bilgiç A, Akiş HK, Eskioǧlu F, Kiliç EZ. Depression, anxiety and health-related quality of life in children and adolescents with vitiligo. Clin Exp Dermatol. 2011;36(4):360–5.
Cho S, Kang HC, Hahm JH. Characteristics of vitiligo in Korean children. Pediatr Dermatol. 2000;17(3):189–93.
Catucci Boza J, Giongo N, Machado P, Horn R, Fabbrin A, Cestari T. Quality of Life Impairment in Children and Adults with Vitiligo: A Cross-Sectional Study Based on Dermatology-Specific and Disease-Specific Quality of Life Instruments. Dermatology [Internet]. 2016;232(5):619–25. Available from: https://www.karger.com/Article/FullText/448656
Laverde-Walter A, Maya-Rico AM, Londono-Garcia AM, Arango A, Vasquez-Trespalacios EM. Quality of life in Colombian patients with vitiligo. Ginecol Obstet Mex. 2020;64(3):239–47.
Krüger C, Panske A, Schallreuter KU. Disease-related behavioral patterns and experiences affect quality of life in children and adolescents with vitiligo. Int J Dermatol. 2014;53(1):43–50.
Parsad D, Dogra S, Kanwar AJ. Quality of life in patients with vitiligo. Health Qual Life Outcomes. 2003;1(58).
Kostopoulou P, Jouary T, Quintard B, Ezzedine K, Marques S, Boutchnei S, et al. Objective vs. subjective factors in the psychological impact of vitiligo: the experience from a French referral centre. British Journal of Dermatology [Internet]. 2009 Jul;161(1):128–33. Available from: http://doi.wiley.com/10.1111/j.1365-2133.2009.09077.x
Salsberg JM, Weinstein M, Shear N, Lee M, Pope E. Impact of cosmetic camouflage on the quality of life of children with skin disease and their families. J Cutan Med Surg. 2016;20(3):211–5.
Cómo citar
Descargas
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Revista de la Asociación Colombiana de Dermatología y Cirugía Dermatológica
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Estadísticas de artículo | |
---|---|
Vistas de resúmenes | |
Vistas de PDF | |
Descargas de PDF | |
Vistas de HTML | |
Otras vistas |