Evaluación de una técnica quirúrgica para el tratamiento de la onicocriptosis en pacientes atendidos en la Clínica Universitaria Bolivariana y Clínica Soma, de enero de 1998 a diciembre de 2010

  • Ana Milena Montes
  • Luz Marina Gómez
  • Ángela Londoño
  • Yuliana Arias
  • Edna Martínez
Palabras clave: uñas encarnadas/cirugía, enfermedades de la uña/cirugía Nails, ingrown/surgery, Nail diseases/surgery

Resumen

La onicocriptosis es una condición común, recurrente y dolorosa, que genera incapacidad prolongada en los pacientes afectados. Existen diversas técnicas quirúrgicas para abordar este problema y hasta el día de hoy ninguna ha sido estandarizada.
Objetivo. Evaluar una técnica quirúrgica para el tratamiento de la onicocriptosis.
Metodología. Es un estudio descriptivo realizado en dos fases: una retrospectiva, con los pacientes operados desde enero de 1998 hasta mayo de 2009, y una prospectiva, de junio 2009 a diciembre 2010, con seguimiento a seis meses. Se incluyeron los pacientes recolectados en la Clínica Universitaria Bolivariana y la Clínica SOMA.
Resultados. Se evaluaron 57 pacientes: 45 en la fase retrospectiva y 12 en la prospectiva. Se hizo un análisis por unidad quirúrgica y se obtuvo un total de 92 procedimientos en la fase retrospectiva y, de 31, en la prospectiva. La recaída de la onicocriptosis, en el grupo retrospectivo, fue de 3,3 % (3/92). Sus principales complicaciones fueron la presencia de espícula ungular (3,3 %) y la disestesia en el sitio operatorio (3,3 %). En la fase prospectiva, no se observaron recaídas (0/31). Se presentó infección en dos sitios quirúrgicos (6,5 %) y onicólisis, en la fase inicial del posoperatorio, en 19,4 % (6/31). Todos los pacientes, a excepción de los que presentaron recaída en la fase retrospectiva, relataron mejoría notable de los síntomas y satisfacción con el resultado estético y funcional.
Conclusión. La técnica quirúrgica propuesta, usada por más de 10 años, es efectiva, con bajo porcentaje de recaídas y pocas complicaciones.

Biografía del autor/a

Ana Milena Montes

Médica dermatóloga, Facultad de Medicina, Escuela de Ciencias de la Salud, Universidad Pontificia Bolivariana, Medellín, Colombia

Luz Marina Gómez

Médica dermatóloga; profesora titular, jefe del Servicio de Dermatología, Facultad de Medicina, Escuela de Ciencias de la Salud, Universidad Pontificia Bolivariana, Medellín, Colombia

Ángela Londoño

Médica dermatóloga y epidemióloga; docente, Facultad de Medicina, Escuela de Ciencias de la Salud, Universidad Pontificia Bolivariana, Medellín, Colombia

Yuliana Arias

Estudiantes de Medicina, Facultad de Medicina, Escuela de Ciencias de la Salud, Universidad Pontificia Bolivariana, Medellín, Colombia

Edna Martínez

Estudiantes de Medicina, Facultad de Medicina, Escuela de Ciencias de la Salud, Universidad Pontificia Bolivariana, Medellín, Colombia

Referencias bibliográficas

1. Cologlu H, Kocer U, Sungur N, Uysal A, Kankaya Y, Oruc M. A new anatomical repair method for the treatment of ingrown nail. Ann Plast Surg. 2005;54:306-11.
2. Heidelbaugh JJ, Lee H. Management of the ingrown toenail. Am Fam Physician. 2009;79:303-8.
3. Kline A. Onychocryptosis: A simple classification system. Foot Ank J. 2008;1:6.
4. Yang G, Yanchar N, Lo A, Jones A. Treatment of ingrown toenails in the pediatric population. J Pediatr Surg. 2008;43:931-5.
5. Rounding C, Bloomfield S. Surgical treatments for ingrowing toenails. Cochrane Database Syst Rev. 2005;18:CD001541.
6. Krull EA. Toenail surgery. En: Krull EA, Zook EG, Baran R, Haneke E. Nail surgery: a text and atlas. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2001. p. 135-61.
7. Noel B. Surgical treatment of toenail without matricectomy. Dermatol Surg. 2008;34:79-83.
8. Sardi JR. Onicocriptosis: uña encarnada. Dermatol Venez. 1996;2:57-60.
9. Alam M, Scher RK. Indinavir-related recurrent paronychia and ingrown toenails. Cutis. 1999;64:277-9.
10. Gómez LM, Villegas M, Restrepo R. Onicocriptosis en pacientes con infección por VIH. Infectio. 2003;7:226-9.
11. García-Silva J, Almagro M, Juega J, Peña C, López-Calvo S, del Pozo J, et al. Protease inhibitor-related paronychia, ingrown toenails, desquamative cheilitis and cutaneous xerosis. AIDS. 2000;14:1289-91.
12. Kruijff S, van Det RJ, van Der Meer GT, van Den Berg IC, van Der Palen J, Geelkerken RH. Partial matrix excision or orthonyxia for ingrowing toenails. J Am Coll Surg. 2008;206:148-53.
13. Hassel JC, Hassel AJ, Loser C. Phenol chemical matricectomy is less painful, with shorter recovery times but higher recurrence rates, than surgical matricectomy: A patient’s view. Dermatol Surg. 2010;36:1294-9.
14. Fernández G, Enríquez J. Onicocriptosis: estudio comparativo del periodo posoperatorio de una matricectomía parcial lateral con el de una matricectomía parcial lateral con fenolización. Dermatol Rev Mex. 2006;50:87-93.
15. Peyvandi H, Robati RM, Yegane RA, Hajinasrollah E, Toossi P, Peyvandi AA, et al. Comparison of two surgical methods (Winograd and Sleeve method) in the treatment of ingrown toenail. Dermatol Surg. 2011;37:331-5.
16. Córdoba-Fernández A, Ruiz-Garrido G, Canca-Cabrera A. Algorithm for the management of antibiotic prophylaxis in onychocryptosis surgery. Foot. 2010;20:140-5.
Cómo citar
1.
Montes AM, Gómez LM, Londoño Ángela, Arias Y, Martínez E. Evaluación de una técnica quirúrgica para el tratamiento de la onicocriptosis en pacientes atendidos en la Clínica Universitaria Bolivariana y Clínica Soma, de enero de 1998 a diciembre de 2010. rev. asoc. colomb. dermatol. cir. dematol. [Internet]. 1 de octubre de 2012 [citado 9 de diciembre de 2022];20(4):322-9. Disponible en: https://revista.asocolderma.org.co/index.php/asocolderma/article/view/245

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Publicado
2012-10-01
Sección
Artículo de investigación